#el barrio perroflauta ginebrino / the genevan hippie district#

#nueva ilustración para nuevo proyecto; recreando un rincón del encantador barrio ginebrino más perroflauta, junto a la Gare de Cornavin, justamente en la Rue de Montbrillant / a new illustration for a new project; a charming corner of the hippie district of the Cornavin station, Geneva: the Montbrillant street / une nouvelle illustration pour un nouveau projet; un charmant coin du quartier des hippies de la gare de Cornavin, à Genève: 5, rue de Montbrillant#

# Lunch in Delft o La niña del ketchup#

#almuerzo en Delft, Holanda, un mediodía de abril de este año, en casa de Palomatje y Luuk / Lunch in Delft, the Netherlands, an april noon, at Palomatje and Luuk's home / Middagmaaltijd in Delft, Nederland, een april middag, bij het huis van Palomatje en Luuk#

#Dan y el cometiempo#

#llevaba meses esperando este momento; por fin han publicado el libro y ¡por fin puedo subir al blog las ilustraciones de Dan y el cometiempo!! Una preciosa novela de Paloma Sánchez, que ilustré en el tórrido verano de 2010, y que acaba de ser publicada por la editorial San Pablo, en la colección La Brújula
 / at last Dan y el cometiempo has been published! A very nice tale written by Paloma Sanchez that I illustrated in the last summer (Editorial San Pablo, Spain)#

#the making-of Dan y el cometiempo's#

#los bocetos y trabajo previo de Dan y el cometiempo... / the roughs and sketches of Dan y el Cometiempo

...+ un boceto de una nueva ilustración de un proyecto para Holanda / and one new sketch for a dutch project#